Inhuman Resources/Disparages Ending Explained: What’s up people? A lot of you have expressed your interest in the ending of the French show inhuman resources or Derapages in French. Well we are here today to clear all your so regarding the series and it’s the finale.

The show is available on Netflix and it comprises of six episodes. The show is filled with pinpoint storytelling, water-tight script and it presents an extremely gripping tale of corporate greed with a theme of wealth inequality. The show stars the actor and prominent Manchester United footballer Eric Cantona. Genuinely speaking, the show’s plot is loaded with brilliant twists and turns which no one might expect and it is hard to believe that it might have happened in real. But the continuous twists in the story might have left many viewers baffled.

Inhuman Resources Plot

The show revolves around an aged man named Alain Delambre. Delambre had been an HR manager for over two decades at the same firm until being laid off due to his age. He is forced to be doing odd jobs ever since and finds it hard to keep up with his financial responsibilities and having two ends meet.

Now comes Exxya which is a multinational firm that hasn’t been performing well. Its CEO, Alexandre Dorfmann, needs to lay off over 1,000 employees. He also wants to find out which executive is the least loyal to the firm. Dorfman intends to hire a person who can handle the massive layoff. Dorfman’s consultant, Lacoste, suggests a rather sinister plan with which he can hit two birds with the same stone: a fake hostage situation.

The candidates for the new job would be asked to act as negotiators and threaten the executives (who would be made to believe they are in a hostage situation) to spill company secrets. The best negotiator would be hired while the fake hostage scenario would also tell Dorfmann which executive is the least loyal.

Delambre starts to go to extreme lengths to prepare for the hostage scenario as he has applied for the position at Exxya. However, just before the test, a woman tells him that the test is a sham and that he would never be hired. Someone who knows Lacoste would be hired, and the rest of the candidates are just placeholders. While the other candidates do no show-up, Delambre decides to go with another plan. He goes with an actual gun and holds everyone hostage, including the fake henchmen, Dorfmann, Lacoste, and the executives. However, one of the executives, Cousin, manages to flee and alerts the police. Delambre gives up and is sent to prison.

It is soon revealed that Delambre had planned on being caught. He had planned on making one of the executives log into his computer and then hack into Exxya’s system. Then, he had transferred over 20 million Euros from Exxya. Delambre uses the 20 million as leverage to negotiate with Exxya so that he is declared free in his trial. He makes the public believe that he had been a man frustrated with the system after years of unemployability.

In the end, the Exxya employees go back on their original testimony and urge the jury for clemency. Delambre has promised to return the money if they do so. However, Delambre has another plan. After being freed, Delambre threatens Cousin to tell him a dirty secret about Exxya. He uses that secret to threaten Dorfmann so that he can keep the money. Towards the end, Dorfmann’s car gets hit by the vehicle of Delambre’s friend (who had helped him in his entire plan). In the final scene, Delambre is shown leaving for work from his apartment.

ReadInhuman Resources Season 2

Inhuman Resources Ending

Now one question for all the viewers is that after all these hardships and problems do Delambre get to keep his money. Well for everyone worrying and thinking let us tell you that he does get to keep his money! Remember? In the end Delambre told the viewers that he still has to launder the 20 million Euros to able to spend it. That means that he gets to keep the money. However, it comes at a cost.

Nicole has left him since Dorfmann made her listen to his and Delambre’s conversation. Nicole realizes that Delambre has become so greedy that he can even risk her life for money. Delambre was willing to risk Nicole’s life when she was held captive by Fontana. He had chosen to risk her life instead of returning the money. Lucie is also not speaking to Delambre.

So, Delambre manages to get the money but in the process loses his family. Moreover, he cannot even retire in peace. He still has to continue working since he needs to launder the 20 million Euros to be able to use them. He works as a volunteer at a firm that helps young entrepreneurs. Also, he is seen leaving his house with his gun. This indicates that Delmabre would never really be able to continue living in peace as he has voluntarily gotten involved in a dangerous world and made tons of enemies.

This is the ending of the show. Also before cutting to black the shows gives us a beautiful message that ” there are no shortcuts”.

What do you think about the show? Let us know, for more content like this on web and digital content stay tuned with us, You can also follow our social media handles and telegram channel for faster updates.


Hello, This Is Streamingdue Desk, We Are Team Of Passionate Writers and Binge Watchers With More than 10 Years Of Experience In This Field. We Write About Movie Reviews, Explainers, Recaps and Summaries of Your Favourite shows. We are also Featured by Various Media House.


  1. Hello every one, here every person is sharing these
    kinds of knowledge, thus it’s fastidious to read this
    webpage, and I used to go to see this web site everyday.

  2. Samuel Huntingdon on

    I didn’t get why they had to kill Charles and the CEO at the end? Without that scene, Alain had lost enough anyway whilst gaining the money and you would have been left with some doubt as to what the CEO was thinking as he sat in his Mercedes driving away from the meeting with Alain..

  3. site web on

    hi!,I like your writing very much! share we communicate more about your article on AOL? I need a specialist on this area to solve my problem. May be that’s you! Looking forward to see you.

  4. I do not understand when was there a conversation between Alain and his good friend Charles to risk his life ?

  5. That’s a great summary except that I don’t understand the car accident between Charles and the CEO. It look like maybe Charles‘ hands were strapped to the steering wheel. Is Alain implicated? Charles was so loyal that I can’t imagine that Alain would cause him to be in a fatal accident. However, what other explanation is there? Qu’est-ce qui s’est passé?!

  6. I just could not depart your website prior to suggesting that I really enjoyed the standard information a person provide for your visitors? Is gonna be back often in order to check up on new posts

  7. on

    Thanks for expressing your ideas. I’d personally also like to mention that video games have been ever before evolving. Today’s technology and inventions have helped create practical and interactive games. These kinds of entertainment video games were not really sensible when the concept was first of all being used. Just like other areas of electronics, video games too have had to advance by means of many ages. This itself is testimony for the fast continuing development of video games.

Leave A Reply